3 gânduri despre &8222;Vorbim româneşte, dar şi scriem?&8221;
Ceea ce semnalezi tu aici e o problemă destul de complicată. Degeaba ai vrea să scrii românește (cum scriu eu acum) dacă varianta de Word pe care o ai nu-ți permite. Sau dacă Windows nu te lasă.
Pe Mac (după Mac OS 10 – Tiger – încoace, înainte de asta nu știu cum era), se poate scrie corect, cu virgulă, nu cu sedilă.
Abia pe Windows Vista, din câte am înțeles, există aceeași posibilitate.
Dar vine apoi problema (aia pe care o întâmpinarăm noi recent și cu care mă confrunt permanent pe blogul propriu) că anumite browsere nu citesc ș și ț. Chiar comentariul meu îi va enerva pe unii (mai ales utilizatori de IE mai vechi), fiindcă vor vedea în loc de literele respective numai niște pătrățele sau linii inestetice.
şi mai grav este cînd „măcelarim” cu astfel de erori pîna şi bancnotele româneşti.
Ceea ce semnalezi tu aici e o problemă destul de complicată. Degeaba ai vrea să scrii românește (cum scriu eu acum) dacă varianta de Word pe care o ai nu-ți permite. Sau dacă Windows nu te lasă.
Pe Mac (după Mac OS 10 – Tiger – încoace, înainte de asta nu știu cum era), se poate scrie corect, cu virgulă, nu cu sedilă.
Abia pe Windows Vista, din câte am înțeles, există aceeași posibilitate.
Dar vine apoi problema (aia pe care o întâmpinarăm noi recent și cu care mă confrunt permanent pe blogul propriu) că anumite browsere nu citesc ș și ț. Chiar comentariul meu îi va enerva pe unii (mai ales utilizatori de IE mai vechi), fiindcă vor vedea în loc de literele respective numai niște pătrățele sau linii inestetice.
şi mai grav este cînd „măcelarim” cu astfel de erori pîna şi bancnotele româneşti.
How did we end up looking half-illiterate?
@Teofil
Da, dar de la o campanie care promoveaza vorbitul romaneste, am mai mari asteptari.
@david
M-am amuzat sa vad ca intra-adevar si pe o bancnota si-a lasat urma ignoranta noastra si MS Windows sau ce soft a fost ala.