evade / eschivă

The servants of the Kingdom of God have built many fortresses, and then believed that their walls are the kingdom’s boundaries.
Slujbaşii Împărăţiei lui Dumnezeu au construit multe cetăţi, şi apoi au crezut că zidurile acestora sunt hotarele regatului.

Some people think that youth is life’s peak. I believe life should be a continuous ascension until heaven is reached.
Unii oameni cred că tinerețea este apogeul vieții. Eu cred că viața ar trebui să fie un suiș continuu până când cerul este atins.

Something’s wrong in contemporary Christianity when too much evil is ascribed to postmodernism and not to the liar of this age.
Ceva este în neregulă cu creştinismul contemporan când prea mult rău este pus pe seama postmodernismului şi nu pe cea a mincinosului acestui veac.

A crushed spirit does not preclude the need for an upright intellect.
Un duh zdrobit nu exclude nevoia unui intelect integru.

There are people who deny to others the status of thinking being. And there are people who deny to themselves this very thing.
Sunt oameni care neagă altora statutul de ființă gânditoare. Și sunt oameni care își neagă lor înșiși acest lucru.